Currell Effect – カレルエフェクト

Information

This article was written on 2. 12., 2012, and is filled under News, Report & Photo Gallary.

TOKYO REPORT: 第1回カレルエフェクトin東京

東京で開催した第1回カレルエフェクトは大勢の方に参加いただき、大盛況&大成功に終わりました。言葉では表現できないほど、素敵な3日間でした。参加者は皆それぞれの感動的で印象的な体験をしていただけたようで、多くの素晴らしいコメントいただきました。2日目は最後のセッションがちょうど終わる頃、パーフェクトなタイミングで関東で久し振りに震度4の地震があり、参加者はカレルエフェクトの一部だと思ったり地球に感謝したりと、大きな愛のエネルギーに包まれました。様々な形でバイブレーションシフトが行われたようで、セッションルームを去るのが名残り惜しい様子でした。また第1回目のディスカッション会にも大勢の方に参加していただき、目をキラキラと輝かしながらクリストファーのトークを楽しんいただいている様子がとても印象的でした。

12月13日から16日まで神戸で開催される第2回目カレルエフェクトも素敵な共鳴と相乗効果が起きていてとても楽しみです。そして2013年1月11日から15日は沖縄で開催し、オンライン予約が開始しました。そして2月1日から3日は再び東京にて開催致します。既に多くの方々から参加のリクエストが来ていて、本当に嬉しい限りです。これから定期的に開催して行きますので、皆様の参加をお待ちしています。


The first Currell Effect in Tokyo ended with great success. Everything was so amazing that it is difficult to describe with words. Every session was quite full and the participants seemed to have had unique yet exciting and inspirational experiences. As we were finishing our last session on the 2nd day, we had a fairly large earthquake but all the participants thought that was part of the Currell Effect and sent love to the earth and the room was filled with loving energy. It seems like various vibrational shifts happened during the sessions and many people did not want to leave the room. The first discussion group also had a very good attendance. It was so wonderful to see people’s eyes sparkle while listening to Christopher’s talk.

The second Currell Effect will take place from Dec. 13 to 16 in Kobe. Amazing resonance and synergy are already happening. The third one will take place in Okinawa from Jan. 11 to 14 and the online reservation site is already up and running. And we are returning to Tokyo from Feb. 1 to 3. Many people said they want to experience the Currell Effect regularly and some already want to reserve for the next sessions. How exciting! We will regularly have Currell Effect sessions and we look forward to seeing you in one of them.


コメントを残す